LA MIA CARA FIRENZE

Dovesse capitarti di chiedere a un fiorentino quale sia la sua città preferita nel mondo, probabilmente ti sentiresti rispondere: “Intendi, dopo Firenze?”

Ognuno di noi è legato profondamente alle proprie origini, si sa, ma per un fiorentino, l'essere nato e cresciuto a Firenze ha un significato particolare.

Non siamo italiani, nemmeno toscani, siamo di Firenze.

> read in English


E come dargli torto?

Come si può non essere profondamente fieri di appartenere a Firenze?


Beh, io non sono originaria di Firenze. Sono nata e cresciuta a Roma, mi sono trasferita a Firenze quando avevo 14 anni. E ancora oggi, dopo tutti questi anni, non posso ancora dire di essere di Firenze, almeno non di fronte a un fiorentino


Mi sentirei subito rispondere:

Sento accenni di un accento diverso, la tua famiglia è di Firenze?



Firenze, Piazza de' Donati

Fortunatamente il mio cognome è il più fiorentino di tutti.


“Donati” fu anche il nome della famiglia della moglie di Dante Aligherima lasciammo Firenze nel 1301, quindi temo non conti.




Piazza de' Donati si trova proprio dietro la Torre dei Donati, nel cuore di Firenze.




Tutto questo per dire che Firenze - nonostante oggi sia sovraccarica di turisti da ogni luogo del mondo - per i molti di noi che vivono qui, è comunque adorabile e piena di sorprese.


Firenze ha un carattere forte abbastanza da mantenere intatta la sua autenticità in molti angoli e quartieri della Città.





Hai solo bisogno di qualcuno del posto

che possa guidarti


e io non vedo l'ora di farlo!


Vieni con me e passeggiamo insieme per scoprire alcuni dei tanti segreti e storie di Firenze.


Posso mostrarti i miei negozi preferiti, quelli nascosti dalla folla.

I miei amici artigiani, dalla lavorazione della pelle, alla moda, alle gallerie d'arte, alla marmorizzazione della carta.



Una casa privata con una vista pazzesca sulla cupola di Brunelleschi, a Firenze

Entreremo nei laboratori dei miei amici

e - in alcuni casi - entreremo all'interno delle loro case, unendoci a loro per cena.




Riesci a immaginare una cena

con questa vista sulla cupola del Brunelleschi?


Per quanti tra voi sono appassionati di arte e storia, posso suggerire molti piccoli musei fuori dai giri principali, e ancora se amate i mercati alimentari, vintage o menobeh, ci sono un sacco di possibilità durante tutto l'anno.


Posso guidarti per la città come se vivessi qui, portarti a bere i migliori Spritz della città,

il miglior cappuccino, consigliarti i concerti nascosti, i miei ristoranti preferiti e persino dove dormire.


Sapevi che si può andare in barca sull'Arno?

Ho la mia personalissima top 10 su Firenze,

e sono pronta a condividerla con te!





Posso creare un itinerario completo

che ti permetterà di girare Firenze in maniera del tutto indipendente!


Se preferisci avermi al tuo fianco per una passeggiata in città

vengo volentieri!

Sarò felice di scambiare due parole per aiutarti a rendere unico il tuo soggiorno a Firenze!

Sei alla ricerca di altri tesori nascosti dell'Italia?



Unisciti alla mia mailing list!

Testimonials

"Lavorare con Luisa Donati è una gioia!

La sua vasta conoscenza della regione Marche e i suoi personali contatti con artisti e artigiani locali, proprietari di negozi e ristoranti garantiscono accesso alla cucina regionale e ad esperienze autentiche, calandoti nella vita del luogo tra visite ai vari tesori nascosti sparsi nel territorio circostante."

- Angela Ferrario,
International Study Tours LLC


Luisa Donati with Angela (International Study Tours LLC) and Nicoletta at Palazzo Donati in Mercatello sul Metauro.